Fichier:Fire inside an abandoned convent in Massueville, Quebec, Canada.jpg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Pɩlɩɩna Wikipediya

Kiɖe tɛɛ takayaɣ(Kpaɣna pɩkɩsɛlɩ 2 362 nɛ pɩtalɩ 1 682 ñɩŋgʋ, takayaɣ walanzɩ : 1,44 Mio, MIME akɩlɩ : image/jpeg)

Takayaɣ kanɛ kalɩna Wikimedia Commons. Tamasɩ lɛɛsɩ pɩzɩɣ palabɩna-kɛ nɛ tʋmɩyɛ. Pataaɖɩ kɛ-kɛdʋʋ tɔm ka-takayɩhayʋʋ ngʋ kɩkɛdʋʋ kɔ-tɔm yɔ nɛ pɩ-tɛɛ.

Kɛdɩtʋ

Kɛdɩtʋ
العربية: صورة لحريق
هذه الصورة ألتقطت لحريق كبير في مقاطعة كيبك بكندا. الحريق كان عنيف جداً . وهذه الصورة مثال لتصوير الحرائق الاحترافي، خاصة وأن عامة الناس لا يمكنهم رؤية مثل هذه المشاهد عن قرب ولحظة وقوع الحدث مثل إنهيار سقف المبنى المحترق وجهود رجال اإطفاء .
Čeština: Fotografie velkého požáru
Fotografie byla pořízena během velkého požáru opuštěného kláštera v Massuville v kanadské provincii Quebec. Požár byl tak silný, že se hasiči museli zaměřit na záchranu sousedícího kostela, místo aby hasili samotný klášter. Tato fotografie je dobrým příkladem možností specializované požární fotografie, kdy veřejnost nemá přístup tak blízko k ohni. Fotograf musel mít speciální povolení, aby mohl tento záběr z daného místa vyfotografovat.
Deutsch: Fotografie eines Großbrandes.

Dieses Foto wurde während eines Großbrandes in einem verlassenen Kloster in Massueville, Quebec, Canada aufgenommen. Das Feuer war so gewaltig, dass die Feuerwehrmänner ihre Bemühungen nicht auf das betroffene Gebäude konzentrierten, sondern auf den Schutz der nebenan stehenden Kirche.

Die Aufnahme ist ein gutes Beispiel für die Möglichkeiten von Einsatzfotografie. Die Öffentlichkeit hat zu diesem Einsatzort keinen Zugang, nur speziell ausgebildete Einsatzfotografen, die über eine Zulassung und entsprechende Schutzausrüstung verfügen, können dort Bilder aufnehmen.
English: A photograph of a major fire.
This photograph was taken during a major fire involving an abandoned convent in Massueville, Quebec, Canada. The fire was so violent that firefighters had to focus their efforts on saving the adjacent church instead of attacking the involved building. This photograph is a good example of what can be done with specialized fire photography, as the public did not have access to this extraordinary point of view and it was necessary to have fire photographer credentials to take pictures from there.
Français : Des pompiers luttent contre un important incendie.
Photo prise durant un important incendie survenu dans un couvent abandonné à Massueville, au Québec (Canada). L'incendie a été si violent que les pompiers ont à la fois protégé une église adjacente et arrosé le bâtiment en flammes. Cette photo est un bon exemple de ce que peut faire un fire photographer (« photographe incendie »), le public n'ayant pas pu accéder à ce très bon point de vue qui n'était accessible qu'à des personnes autorisées.
Polski: Fotografia wielkiego pożaru
Fotografia została wykonana w czasie wielkiego pożaru obejmującego opuszczony budynek klasztoru w kanadyjskiej prowincji Quebec. Pożar był tak silny, że strażacy musieli skoncentrować swoje wysiłki na przyległym kościele zamiast gasić sam klasztor. To zdjęcie jest dobrym przykładem specjalistycznej fotografii pożaru, gdyż nieupoważnione osoby nie mogły się dostać tak blisko ognia. Aby wykonać zdjęcie z tak dogodnego miejsca, fotograf musiał mieć specjalne pozwolenie.
Efemiye Prise le 27 Aloma fenaɣ 2006
Kiɖe Photographie personnelle
Mayʋ Sylvain Pedneault
Autres versions Œuvres dérivées de ce fichier :  Löschdiskussion.gif
Position de l'objet45° 54′ 37,43″ N, 72° 55′ 53,22″ O Kartographer map based on OpenStreetMap.Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMapinfo
Image de l'année
Image de l'année
Image du jour
Image du jour
Image remarquable

Wikimedia CommonsWikipediya

Ce fichier a été proposé en tant que finaliste de l’image de l’année 2008.
Ce fichier a été image du jour le 28 juin 2008.
Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.
 Avec un ratio largeur/hauteur de 4:3 ou 5:4, cette image est utilisable comme fond d’écran.

Wikipédia
 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en arabe (صور مختارة) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.
 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en allemand (Exzellente Bilder) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.
 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en espagnol (Recursos destacados) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.
 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en persan (نگاره‌های برگزیده) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.

External links

Labɩnaʋ paɣtʋ

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
w:fr:Creative Commons
Tɩɣyɩtʋ Tɛyɩ mbʋ pɩlɩ ɖama yɔ
Ŋpɩzɩɣ ŋna takayaɣ kanɛ ka-waɖɛ haʋ cɩnɛ : Creative Commons paternité ‚Äì partage à l'identique 3.0 (non transposée).
Ŋwɛ ña-tɩ yɔɔ
  • tɛyʋʋ – tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖɩ-kɩlɛmʋʋ kpaɣʋ; tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖɩ-tɛyʋʋ ; tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖi-yekinaʋ
  • siduu – tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ malɩsnaʋ
Pɩtɩŋna paɣtʋ ndʋ tɩ-wɛ pɩ-tɛɛ yɔ tɩ-yɔɔ :
  • Tɩɣyɩtʋ – Pʋwɛɛ se ŋyaa kiɖe tɛɛ takayaɣ mayʋ hɩɖɛ ɛzɩ mayʋ wɩlʋʋ yɔ yaa waɖɛ yɔɔ ɖoŋ wɛnayʋ weyi ɛhaɣ-ŋ waɖɛ nɖɩ yɔ (ɛlɛ, pɩtaawɛɛ ɛzɩ ɛtɩnɩɣ ñɔ-yɔɔ kanɛ yɔ yaa ɛzɩ etisaa se ŋlabɩna takayaɣ nɛ tʋmɩyɛ yɔ).
  • Tɛyɩ mbʋ pɩlɩ ɖama yɔ – Yee ŋñɔɔzaa yaa ŋlɛɣzaa yaa ŋñɩɣ takayaɣ kanɛ kɔ- yɔɔ, pʋwɛɛ se ŋtɛyɩ ña-takayaɣ kɩñɔɔzaɣ waɖɛ haʋ kʋɖʋmbʋ mbʋ pʋ-yɔɔ yaa waɖɛ haʋ mbʋ pʋwɛ ɛzɩ pʋnɛ yɔ.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint français

fumée français

ciel français

fenêtre français

bâtiment français

arbre français

27 Aloma fenaɣ 2006

pris avec français

Canon EOS 300D français

45°54'29.002"N, 72°56'6.400"W

45°54'37.429"N, 72°55'53.224"W

0,00625 kɛlɛmkɛlɛm

7,1

distance focale français

24 millimètre

sensibilité ISO français

400

Takayaɣ caanaʋ tɔm kɛdʋʋ

Tukina efemiye nɛ ñɩɣtʋ nɛ ŋna takayaɣ kanɛ ɛzɩ kaawɛʋ alɩwaatʋ ndʋ tɩ-taa yɔ.

Efemiye nɛ ñɩɣtʋTampɔɔWalanzɩLabɩnayʋTɔm taa nuutuu
lɛlɛɛyɔ27 Lɛlaɣ fenaɣ 2008 à 01:4327 Lɛlaɣ fenaɣ 2008 à 01:43 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ2 362 × 1 682 (1,44 Mio)Sypecom{{Information |Description=A photograph of a major fire |Source=self-made |Date=2006-10-27 |Author= Sylvain Pedneault |Permission= |other_versions= }}
26 Lɛlaɣ fenaɣ 2008 à 01:2526 Lɛlaɣ fenaɣ 2008 à 01:25 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ800 × 569 (228 kio)Sypecom{{Information |Description=A photograph of a major fire |Source=self-made |Date=2006-10-27 |Author= Sylvain Pedneault |Permission= |other_versions= }}

Takayɩhayʋʋ kɩtɩŋʋʋ lakɩna takayaɣ kanɛ tʋmɩyɛ :

takayaɣ labɩnaʋ nɛ paa anɩ

Wikinaa kɩtɩŋaa lɛlaa lakɩna kɩlɛmʋʋ kʋnɛ nɛ tʋmɩyɛ :

Cɔna takayaɣ labɩnaʋ tɩŋa

Mɛtadɔneewaa